Arnica Oil Infused in Extra Virgin Olive Oil 山金車浸泡初榨橄欖油 (50ml/100ml)

【🌼 Arnica Infused Oil: The Gentle Healing Power of Artisanal Craftsmanship】

Revered as the “herb for bruises and falls,” Arnica infused oil carries centuries of traditional European healing wisdom. This precious oil is meticulously handcrafted by Donna, who selects premium Arnica flowers from Morocco and infuses them in top-grade extra virgin olive oil at a high 1:2 (flower to oil) ratio. Through a patient waiting period of four to six months of gentle solar infusion, its active compounds, especially the core “sesquiterpene lactones,” are perfectly released, offering unparalleled soothing and restorative benefits.

✨ Exceptional Benefits for Body & Skin

• Alleviates Bruises & Contusions: Its excellent ability to promote circulation helps to rapidly disperse bruises, swelling, and discoloration from impacts, making it an essential for any home first-aid kit.
• Improves Under-Eye Circulation: Its stimulating properties help to boost microcirculation around the eyes, aiding in diminishing dark circles caused by poor circulation and soothing puffiness.
• Soothes Muscle Soreness: Effectively relieves muscle stiffness, aches, and discomfort resulting from over-exertion, prolonged standing, or strain.
• Comforts Joint Discomfort: A gentle massage helps to soothe joint stiffness and aches, enhancing flexibility and movement.

💆‍♀️ Revitalizing Wonders for the Scalp

• Activates Scalp Circulation: Massaging the oil in effectively promotes blood flow to the scalp, creating a better environment for nutrient delivery to the hair follicles.
• Promotes Strong, Healthy Roots: Healthy scalp circulation helps to fortify hair roots, reducing fragility and hair fall caused by poor circulation.
• Relieves Scalp Tension: Helps to release tightness in the scalp, providing a relaxing and comfortable scalp care experience.

🧴 Other Topical Healing Benefits

• Post-Workout Care: Used as a massage oil after exercise, it can help accelerate lactic acid metabolism and shorten muscle recovery time.
• Warms the Body: Its circulation-boosting properties are ideal for individuals with cold hands and feet, providing a sense of warmth and comfort through massage.

🌸 Recommended Usage

1. Spot Application: For small bruises, a small amount can be applied directly to the spot.
2. Body Massage: For larger areas, it is recommended to dilute this infused oil with a carrier oil (e.g., Sweet Almond, Jojoba), ensuring the final concentration of Arnica oil is below 10%.
3. Eye Contour Care: Apply a tiny amount (the size of a grain of rice) to the eye area, gently tapping with your ring finger until absorbed. Avoid direct contact with eyes.
4. Scalp Treatment: Massage a small amount onto the scalp, leave for 20-30 minutes, then wash out with a gentle shampoo. Recommended once a week.

Arnica Infused Oil is an artfully crafted healing essence. Whether for addressing unexpected bumps and bruises or for daily circulatory care, it is your trustworthy natural choice.

INCI: Arnica Montana Flower Extract & Olea Europaea (Olive) Fruit Oil
Usage Rate: Can be applied directly for spot treatment. For body massage, it is recommended to use diluted, keeping the Arnica Infused Oil concentration below 10%. In cosmetic formulations, a rate of 5-20% is suggested.
Solubility: Oil-soluble
Appearance: A clear, golden-yellow to amber oily liquid with the gentle, herbaceous aroma of olive oil.
Origin: Hong Kong

Storage: Store in a cool, dry place. Keep away from direct sunlight or heat sources. For maximum freshness, it is recommended to use it soon after opening.

Note: Arnica is active and its compounds may cause irritation in some individuals.

Precautions

• Strictly for external use only. Do not ingest. Pure or high-concentration Arnica can be toxic if taken orally.
• Never apply to open wounds, broken skin, or mucous membranes.
• A patch test on the inner arm is recommended before first use.
• Should be avoided by pregnant or breastfeeding women and individuals with liver or kidney conditions.
• Keep out of reach of children.

Disclaimer

【🌼 山金車浸泡油：源自匠心手作的溫和療癒力量】

被譽為「跌打損傷的草藥」，山金車浸泡油承載著歐洲數百年的傳統療癒智慧。這份珍貴的浸泡油由Donna老師嚴選來自摩洛哥的頂級山金車花，以1:2（花：油）的高比例，匠心浸泡在頂級初榨橄欖油中，經過長達四至六個月的耐心等待與陽光溫和萃取，完美釋放其活性成分，特別是核心的「倍半萜內酯」，為身體帶來無與倫比的舒緩與修護功效。

✨ 對身體與肌膚的卓越功效

• 緩解撞傷瘀青：極佳的活血化瘀特性，能加速消散因碰撞引起的瘀傷、腫脹與變色，是居家急救箱的必備品。
• 改善眼周循環：其活絡特性有助於促進眼周微循環，幫助淡化因循環不良造成的黑眼圈，並舒緩眼部浮腫。
• 舒緩肌肉酸痛：有效緩解因運動過度、長時間站立或勞損引起的肌肉僵硬、酸痛與不適感。
• 安撫關節不適：溫和按摩有助於舒緩關節的僵硬與疼痛感，提升活動靈活性。

💆‍♀️ 對頭皮的活絡奇效

• 活絡頭皮循環：透過按摩能有效促進頭皮的血液循環，為毛囊提供更佳的營養輸送環境。
• 強健髮根健康：健康的頭皮循環有助於鞏固髮根，減少因循環不良造成的脆弱與脫髮問題。
• 舒緩頭皮緊繃：幫助釋放頭皮的緊張感，帶來放鬆舒適的頭皮護理體驗。

🧴 其他外用療癒功效

• 運動後護理：作為運動後的按摩油，能加速乳酸代謝，縮短肌肉恢復時間。
• 溫暖身體肌膚：其活絡特性非常適合手腳冰冷的人士，透過按摩帶來溫暖舒適感。

🌸 使用方法建議

1. 局部點塗：對於小範圍瘀青，可取少量直接點塗。
2. 身體按摩：如需大面積按摩，建議將此浸泡油與其他基礎油（如甜杏仁油、荷荷巴油）稀釋，確保山金車浸泡油的最終比例低於10%。
3. 眼周護理：取極少量（約一米粒大小）輕點於眼周肌膚，用無名指輕輕拍打至吸收，避開眼睛。
4. 頭皮養護：取少量重點按摩於頭皮，靜置20-30分鐘後以溫和洗髮精洗淨，建議每週使用1次。

山金車浸泡油，是匠心製作的療癒精華，無論是應對突發的跌打損傷，還是日常的循環保養，都是您值得信賴的天然選擇。

INCI：Arnica Montana Flower Extract & Olea Europaea (Olive) Fruit Oil
用量：小範圍可直接點塗。用於身體按摩時，建議稀釋後使用，使山金車浸泡油比例低於10%。在保養品配方中建議用量為5-20%。
溶解性：油溶性
外觀：清澈的金黃色至琥珀色油狀液體，帶有橄欖油的溫潤草本氣息。
產地：香港

儲存：儲存在陰涼乾燥的地方。 遠離陽光直射或熱源，開封後建議盡快使用以保新鮮。

注意：山金車具有一定的活性，其成分可能對某些人產生刺激。

注意事項

• 嚴禁口服。山金車純油或高濃度使用具有毒性。
• 切勿使用於開放性傷口、破損皮膚或黏膜組織上。
• 使用前建議於手臂內側進行敏感測試。
• 孕婦、哺乳期婦女及肝腎功能不佳者應避免使用。
• 請放在兒童接觸不到的地方。

聲明